Cómo migrar su contenido de Medium a WordPress

Medium es una gran plataforma para publicar contenido. Mientras que la mayoría de la gente lo ve como un lugar para bloguear, los creadores lo llaman una plataforma de publicación. Y es muy bueno en lo que hace. La comunidad allí es fantástica. La interfaz de usuario es limpia, fluida y fácil de usar. Pero la gente está migrando de Medium a WordPress en masa debido a las actualizaciones consistentemente inconsistentes, la interacción social y las estrategias de monetización. Si ese es usted, entonces esta publicación debería ser útil.

Pasar de Medium a WordPress

No quiero que pienses que esta es una publicación que critica a Medium. No, hay bastantes beneficios de estar en Medium, y los discutimos en detalle en comparación con WordPress aquí . Entre seguridad, facilidad de uso, audiencia y comunidad integradas y opciones de monetización simples, Medium sigue siendo una gran plataforma.

Para algunas personas.

Si no eres una de esas personas o editores, pasarte a WordPress es una buena opción. Muchas empresas de alto perfil han trasladado su presencia web de Medium a WordPress durante el año pasado, incluidas Slack, ThinkProgress, The Awl y Film School Rejects.

Generalmente, las razones citadas para el movimiento incluyen principalmente mantener un control independiente de su propio contenido y sus estrategias de monetización.

Para usuarios de WP.com

Debido al éxodo a nuestro CMS favorito, el equipo de WordPress ha creado una herramienta de importación mediana si usa WordPress.com (incluidas las cuentas VIP). Desafortunadamente, esto no funciona para las instalaciones de WP autohospedadas. Utilizará un método ligeramente diferente.

Lo primero que necesita es su contenido medio. Así que dirígete a Medium.com y accede a tu configuración de usuario . Es posible que tenga que desplazarse un rato para llegar al botón Descargar su información debajo del encabezado Cuenta . Desde allí, haga clic en Descargar .zip.

La siguiente pantalla le indica qué información se incluirá en la descarga. Debido a cómo funciona Medium, también obtendrá una copia de seguridad de las respuestas y comentarios, ya que se cuentan como contenido que creó.

En los próximos minutos, te enviarán un correo electrónico con un enlace de descarga. Simplemente haga clic en él y tendrá la información de su publicación en Medium.

Para los usuarios de Gmail (y potencialmente de otros proveedores), el enlace puede congelarse cuando hace clic en él, sin descargar nada. Si hace clic con el botón derecho en el enlace, puede guardar el archivo directamente de esa manera. No es una redirección.

Realización de la importación

Tan pronto como inicie sesión en su cuenta de WP.com, verá un botón Importar en la parte inferior de su barra lateral.

Verá las opciones enumeradas en la página siguiente. Seleccione Medio, obviamente.

Después de eso, solo una carga se interpone entre usted y su cambio de Medium a WordPress. Una vez completado, su contenido de Medium aparecerá como publicaciones en su sitio, incluidas las fechas originales.

Para WordPress.org (WP autohospedado)

Desafortunadamente, la página Herramientas – Importar en su tablero de WordPress no tiene soporte integrado de Medium como lo hace el tablero de .com. Sin embargo, eso no significa que no puedas hacerlo. Solo tienes que usar un complemento diferente.

Desafortunadamente, Medium no sigue la convención de muchas maneras, y su exportación no es un archivo XML (te dan HTML). Sus feeds RSS tampoco siguen las convenciones RSS estándar. Sin embargo, nunca temas. Te tenemos cubierto.

Lo primero que necesita es la URL del feed de su cuenta. Debe estar en https://medium.com/feed/@username . Cuando cargues eso, verás el código sin procesar para el feed. Todavía no tiene una extensión .rss o .xml, a pesar de ser un archivo .xml (gracias, Medium). Haga clic derecho en cualquier parte de la página y guarde la página en su computadora. Este será un archivo .xml.

Pero, ¿qué hacer con ese archivo XML? Bueno, desea descargar el complemento titulado » Importar cualquier archivo XML o CSV a WordPress» . O como se le conoce en el tablero, All Import.

Con él, puede tomar ese XML que Medium debería haberle dado y asignarlo directamente a las taxonomías de su sitio.

Paso 1

Todo lo que tiene que hacer es ir al nuevo elemento de menú All Import , iniciar una nueva importación, cargar el archivo e indicarle si desea crear publicaciones, páginas u otro tipo de contenido en su sitio.

Paso 2

Paso 3

El contenido del feed está disponible para consultar aquí. Debajo del cuadro de elementos a la izquierda, puede ver todas las partes de la publicación juntas. No tengas miedo de esto, aunque parezca intimidante. En el siguiente paso, creará una plantilla para que la analice y WordPress sepa qué hacer con ella. (No se preocupe, es arrastrar y soltar).

Cuando vea el encabezado Título y contenido , puede arrastrar la sección a la que desea ir a cada campo. Así que haces clic en «título» a la derecha y lo arrastras al campo Título . Lo mismo para la etiqueta “content_encoded”. Lo pones en el área de contenido.

Las categorías funcionan de la misma manera. También las etiquetas. Simplemente arrastre las categorías que desee al campo correspondiente. Puedes poner tantas categorías como quieras. El complemento solo aplicará tantos como se enumeran en el feed.

Etapa 4

Cuando la siguiente pantalla solicita el Identificador único, necesita algo para diferenciar cada elemento en su fuente aparte para la entrada en la base de datos. Y si necesita editar la importación de alguna manera, esto asegurará que las cosas se apliquen correctamente. Simplemente presioné la detección automática y confié en el software.

Paso 5

Lo último que debe hacer es ejecutar la importación. Si todo sale según lo planeado (y debería), obtendrá algunas palabras verdes grandes que le indicarán en letras verdes grandes que su importación fue un éxito. Felicitaciones. Ahora todo lo que tienes que hacer es revisar tu sección de publicaciones para ver tu nuevo contenido.

la advertencia

Ni la exportación de Medium ni la fuente RSS contienen las imágenes que puede haber utilizado en sus publicaciones. Debido a que está utilizando HTML sin procesar para crear nuevas publicaciones, las imágenes que se utilizan son entregadas por el propio CDN de Medium. Si desea que estén alojados en su propio sitio, tendrá que usar un importador externo para tomarlos del feed, descargarlos/cargarlos todos manualmente o comprar la versión Pro de All Import para manejar eso.

Con esto en mente, es posible que desee agregar un complemento en construcción a su sitio de WordPress para que pueda reunir su contenido y presentar un sitio web hermoso y completo en la web.

Medio a WordPress a… ¿WordPress?

También tiene acceso a una tercera opción, un poco más indirecta. No todo el mundo querrá pasar por el aro, pero tú puedes:

  1. use la herramienta de importación de Medium a WordPress en WP.com
  2. exporta el contenido de tu sitio
  3. importe el nuevo archivo de WordPress en su WordPress alojado por usted mismo

Simplemente siga las instrucciones anteriores para importarlos a WP.com. Luego vaya a Configuración – Exportar y elija qué contenido es de Medium.

Ahora, con el archivo recién exportado en la mano, diríjase a su panel principal de WordPress e instale la herramienta de importación de WordPress en Herramientas – Importar.

Y unos pocos clics más tarde, ha llevado sus publicaciones de Medium a WordPress… a WordPress.

Terminando

Medium no hace que sea fácil dejar su plataforma. Eso es bastante normal para un ecosistema autónomo que intenta obtener ganancias. Pero realmente no es tan difícil pasar de Medium a WordPress, solo tienes que encontrar las herramientas adecuadas. Debido a que su exportación es HTML y no XML, está limitado a qué importadores pueden manejarlo. Además, la fuente RSS tiene un formato no estándar, por lo que no siempre se vincula directamente a un dominio (a menudo es un dominio relativo). Independientemente, tienes opciones cuando se trata de ir a WordPress. Incluso si puede parecer desalentador, puede hacerlo con unos pocos clics y tal vez algunos arrastres.

No es tan difícil de hacer, pero supongo que tampoco es muy fácil. Supongo que podríamos decir que es… medio .

¿Qué opinas de Medium? ¿Por qué has elegido la plataforma que has elegido?

Imagen destacada del artículo por AI Studio / shutterstock.com